Guide

Quelle pompe choisir pour mon bassin ?

Par l'équipe Calculateur d'aquarium Mis à jour le 9 octobre 2026

Choisissez une pompe qui fait circuler tout le volume du bassin au moins une fois toutes les deux heures pour un bassin de plantes, et une fois par heure si vous avez des poissons ou des koïs. Un bassin de 3 600 litres (environ 950 gallons) demande environ 1 800–3 600 litres par heure (475–950 GPH), mesurés à la hauteur à laquelle la pompe doit élever l'eau, et non le chiffre indiqué sur la boîte.

La règle de base, avec des exemples

Partez du volume de votre bassin ; le calculateur de bassin le détermine à partir de la longueur, de la largeur et de la profondeur moyenne. Dimensionnez ensuite le débit de la pompe à la moitié du volume par heure pour des plantes seules, ou au volume entier par heure avec des poissons. Un bassin de 1 000 litres demande environ 500–1 000 L/h (130–265 GPH) ; un bassin de 3 600 litres environ 1 800–3 600 L/h (475–950 GPH) ; un bassin à koïs de 10 000 litres environ 5 000–10 000 L/h (1 320–2 640 GPH).

Les poissons, et les koïs en particulier, produisent beaucoup de déchets : un bassin avec poissons a donc besoin d'un renouvellement plus rapide à travers son filtre pour garder une eau claire et saine. Si vous prévoyez d'ajouter des poissons plus tard, dimensionnez la pompe pour des poissons dès le départ ; c'est moins cher que de la remplacer.

Hauteur de refoulement : pourquoi le débit de la boîte n'est pas le débit réel

Le débit d'une pompe est mesuré sans hauteur à élever et sans tuyauterie. Chaque centimètre que la pompe doit faire monter l'eau, la « hauteur de refoulement » entre la surface du bassin et la sortie d'un filtre, d'une cascade ou d'une fontaine, réduit le débit, et les tuyaux longs ou étroits le réduisent encore. À titre indicatif, ajoutez environ 30 cm de hauteur pour chaque 3 m de tuyau.

Consultez la courbe de débit sur la boîte ou la fiche technique de la pompe, repérez votre hauteur de refoulement totale et lisez le débit à cette hauteur. Si votre sortie se trouve 1,5 m au-dessus de l'eau, une pompe vendue pour 5 000 L/h peut n'en fournir que la moitié. Choisissez une pompe qui délivre votre débit cible à votre hauteur réelle, et utilisez un tuyau de gros diamètre pour limiter les pertes.

Cascades et fontaines

Une cascade a besoin d'un débit suffisant pour former une lame d'eau continue sur toute la largeur de son déversoir. Une règle courante est d'environ 150 GPH par pouce de largeur de cascade (environ 220 litres par heure par centimètre) pour une lame moyenne ; prenez environ deux tiers de cette valeur pour un filet doux et un tiers de plus pour une cascade puissante. Une cascade de 30 cm (12 pouces) demande donc environ 6 600 L/h (1 800 GPH) pour une lame pleine.

Si le débit de la cascade dépasse largement les besoins de renouvellement du bassin, ce n'est pas un problème pour les poissons, mais vérifiez que le filtre peut le supporter, ou divisez le flux pour qu'une partie seulement passe par le filtre. Les fontaines demandent beaucoup moins de débit mais plus de pression ; suivez le débit et la hauteur recommandés pour la buse de fontaine.

Quelle profondeur pour un bassin à koïs ?

Un bassin à koïs doit faire au moins 1–1,2 m (3–4 pieds) de profondeur et contenir 4 000 litres (environ 1 000 gallons) ou plus. La profondeur stabilise la température pendant les chaleurs de l'été et le froid de l'hiver, laisse aux poissons la place de nager et de se retourner à mesure qu'ils atteignent 60 cm ou plus, et les protège des hérons et autres prédateurs. Dans les régions froides, la zone profonde ne gèle pas et offre aux koïs un refuge sûr pour passer l'hiver.

Les bassins à poissons rouges peuvent être moins profonds, environ 60–80 cm (2–2,5 pieds), avec des paliers de bordure de 20–30 cm pour les plantes. Quelle que soit la profondeur, utilisez le point le plus profond pour dimensionner la bâche et la profondeur moyenne pour calculer le volume ; le calculateur de bassin fait les deux et recommande le débit de pompe.

Filtres et coût de fonctionnement

Associez la pompe à un filtre prévu pour au moins le volume de votre bassin, ou davantage si vous avez des koïs, et idéalement à un clarificateur UV pour éviter l'eau verte. La filtration mécanique retient les débris ; la filtration biologique, comme en aquarium, transforme les déchets des poissons en composés moins nocifs : ne nettoyez donc jamais les masses biologiques à l'eau du robinet chlorée.

Les pompes de bassin tournent jour et nuit, l'efficacité compte donc. La consommation annuelle d'une pompe en kWh est égale à ses watts × 24 × 365 ÷ 1 000 : une pompe de 50 W consomme environ 438 kWh par an. Comparez le débit par watt entre les pompes, pas seulement le prix, car une pompe plus efficace est souvent rentabilisée en une ou deux saisons.

Vérifiez votre propre aquarium

Saisissez vos dimensions réelles pour obtenir en quelques secondes des valeurs exactes pour votre installation.

Ouvrir le Volume du bassin