Ratgeber
Wie viele Gallonen hat ein 48x13x21-Aquarium?
Vom Aquarium-Rechner-Team
Ein Aquarium mit 48 × 13 × 21 Zoll fasst, von außen gemessen, 56,7 US-Gallonen (214,7 Liter bzw. 47,2 UK-Gallonen). Es ist das Standard-55-Gallonen-Becken. Zieht man Glas, den Abstand unter dem Rand und eine Bodengrundschicht ab, fasst es tatsächlich etwa 44–49 Gallonen Wasser.
Auf einen Blick
- Außenmaße
- 48 × 13 × 21 Zoll · 122 × 33 × 53 cm
- US-Gallonen
- 56,7
- UK-Gallonen
- 47,2
- Liter
- 214,7
- Wassergewicht (voll)
- 215 kg / 473 lb
Bruttovolumen des Glaskastens, berechnet aus den Außenmaßen.
Die Berechnung
Das Volumen eines rechteckigen Beckens ist Länge × Breite × Höhe. Für dieses Becken sind das 48 × 13 × 21 = 13.104 Kubikzoll. Eine US-Gallone entspricht genau 231 Kubikzoll, also 13.104 ÷ 231 = 56,7 US-Gallonen. Metrisch misst derselbe Kasten etwa 122 × 33 × 53 cm, was 214,7 Litern oder 47,2 britischen (imperialen) Gallonen entspricht.
Die 56,7 liegen etwas über den 55 Gallonen auf dem Etikett, und das ist normal. Hersteller benennen Becken mit runden Zahlen nach den Außenmaßen, und die Grundfläche 48 × 13 × 21 wird seit Jahrzehnten als „55er“ verkauft. Zwischen den Marken gibt es kleine Abweichungen (ein 55er kann 48¼ × 12¾ × 21 Zoll messen), aber alle liegen innerhalb von ein bis zwei Gallonen.
Wie viel Wasser ein 55-Gallonen-Becken wirklich fasst
Das Außenmaß schließt das Glas selbst ein, das bei einem gerahmten 55er etwa einen Viertelzoll (6 mm) dick ist. Innen misst das Becken eher 47,5 × 12,5 × 20 Zoll, also etwa 51 Gallonen. Außerdem füllt niemand bis zur Oberkante: Mit dem Wasserspiegel einen Zoll unter dem Rand bist du bei etwa 49 Gallonen. Kommt eine 2 Zoll hohe Sand- oder Kiesschicht hinzu, sinkt das Wasser auf rund 44 Gallonen, und Steine und Wurzeln verdrängen noch etwas mehr.
Dieses reale (Netto-)Volumen ist der Wert für Medikamentendosierung, Wasseraufbereiter, Dünger und die Auslegung der Technik. Wer für 55 Gallonen dosiert, obwohl das Becken nur 44 fasst, überdosiert um etwa 25 %. Der Volumenrechner nimmt dir das ab: Lade die 55-Gallonen-Vorlage, gib deine Bodengrundhöhe und einen Dekorationsanteil in Prozent ein, und er zeigt Brutto- und Nettovolumen nebeneinander.
Wie viel wiegt ein 55-Gallonen-Becken?
Süßwasser wiegt etwa 8,34 Pfund pro US-Gallone, das Wasser allein in einem vollen 55er bringt also rund 400–450 Pfund auf die Waage. Das leere Glasbecken wiegt etwa 75–80 Pfund, und eine 2 Zoll hohe Sandschicht kommt mit rund 70 Pfund hinzu. Eingerichtet mit Steinen und Technik wiegt ein 55-Gallonen-Becken typischerweise etwa 600 Pfund (270 kg) — und das alles auf einer Grundfläche von vier Fuß mal gut einem Fuß.
Wegen dieses Gewichts braucht ein 55er einen speziellen Aquarienunterschrank statt normaler Möbel, und der Unterschrank muss exakt waagerecht stehen. In einem Obergeschoss stellst du es am besten an eine tragende Wand und quer zu den Deckenbalken statt parallel dazu. Der Beckengewicht-Rechner liefert eine Aufschlüsselung Posten für Posten für dein genaues Setup.
Heizer, Filter und Bodengrund für ein 48x13x21-Becken
Bei einem Nettovolumen von etwa 185 Litern (49 Gallonen) braucht ein Heizer rund 0,2 Watt pro Liter für jedes °C über Raumtemperatur. Um 25 °C (77 °F) in einem Raum zu halten, der auf 20 °C (68 °F) abkühlt, sind etwa 185 W nötig — also ein 200-W-Heizstab oder zwei 100-W-Heizstäbe an gegenüberliegenden Enden für gleichmäßigere Wärme und Reserve, falls einer ausfällt. In einem kälteren Raum solltest du auf insgesamt 250–300 W gehen.
Bei der Filterung sollte das gesamte Volumen vier- bis sechsmal pro Stunde durch den Filter laufen: rund 200–300 GPH (750–1.100 Liter pro Stunde) realer Durchsatz. Die Herstellerangaben werden ohne Filtermedien gemessen, also wähle einen Filter für 75 Gallonen oder mehr oder betreibe zwei Filter. Für eine 2 Zoll hohe Sandschicht auf der 48 × 13 Zoll großen Bodenfläche brauchst du etwa 33 kg (72 lb) Sand; Kies ist bei gleichem Volumen pro Sack etwas leichter.
Welche Fische passen in ein 55-Gallonen-Becken?
Vier Fuß Schwimmstrecke sind die größte Stärke des 55ers. Es eignet sich für aktive Schwarmfische, die Platz brauchen: Ein Schwarm aus 15–20 Salmlern oder Bärblingen, eine Gruppe von 6–8 Panzerwelsen auf Sandboden und ein Blickfang wie ein Paar Zwergfadenfische oder ein Antennenwels ergeben ein klassisches friedliches Gesellschaftsbecken. Beliebt ist es auch für Mbuna-Buntbarsche aus Afrika, die die Länge brauchen, um Aggressionen zu verteilen, und für eine kleine Gruppe Regenbogenfische.
Die Tiefe von 13 Zoll (von vorn nach hinten) ist die Schwäche des 55ers: Sie schränkt den Gestaltungsspielraum ein und ist zu schmal für Fische, die groß werden oder sich nur langsam wenden, etwa Oskars, ausgewachsene Gemeine Harnischwelse oder große Goldfische. Prüfe für jede Art die Endgröße und die Mindestbeckengröße und lass deinen Plan durch den Besatzrechner laufen, um Belastung, Filterung und Verträglichkeit vor dem Kauf zu prüfen.
Jedes Becken in Sekunden berechnen
Dasselbe Verfahren funktioniert für jedes rechteckige Becken: Länge × Breite × Höhe in Zoll multiplizieren und für US-Gallonen durch 231 teilen, oder in Zentimetern multiplizieren und für Liter durch 1.000 teilen. Für Bogenfront-, Eck-, Sechseck- und Zylinderbecken oder um dein reales Nettovolumen zu ermitteln, nutze den kostenlosen Volumenrechner. Gib die Maße ein, und er zeigt sofort US-Gallonen, UK-Gallonen, Liter und Wassergewicht.
Prüfe dein eigenes Becken
Gib deine tatsächlichen Maße ein und erhalte in wenigen Sekunden genaue Werte für dein Setup.
Volumenrechner öffnen